La brújula loca, novela