Worlds within worlds